Die deutsch-türkische Kültür AG des Kuturforum Schorndorf bietet diesen Herbst ein heiter, genussvolles und auch nachdenklich stimmendes Kulturprogramm.
Start in den interkulturellen Herbst macht das Theater Ulüm am Sonntag, 22. Oktober um 16 Uhr in der Barbara-Künkelin-Halle. Das Stück ‚Oh Gott, die Türken integrieren sich’ besteht aus mehreren Episoden, die 50 Jahre Migration aus der Sicht der typisch türkischen Familie Dasch zeigen. In deutscher Sprache beleuchtet es auf der einen Seite die veränderten Lebensgewohnheiten der in Deutschland lebenden Einwanderer aus der Türkei nach fünfzigjähriger Immigration. Auf der anderen Seite zeigt es die Doppelmoral in der türkischen Männergesellschaft und die Doppelmoral der Politiker über den EU-Beitritt der Türkei. Parallel zu diesen Themen werden mit tragikomischen Sketchen die Abenteuer der Migranten der ersten Generation gezeigt, welche auch verdeutlichen, wie sehr doch Max Frisch recht hatte mit seinen Worten „Wir riefen Arbeiter, es kamen Menschen“.
Einen genussvollen Abend verspricht die Kültür AG am Freitag, 3. November. Ab 20 Uhr spielt in der Barbara-Künkelin-Halle das Ensemble FisFüz. Mit Klarinette (Annette Maye), Ud (Gürkan Balkan ) und Perkussion (Murat Coskun), hat das deutsch-türkische Trio aus Freiburg i.Br. über 20 Jahre eine individuelle Tonsprache und einen unverwechselbaren Sound entwickelt. Mit größter Leichtigkeit und einer leidenschaftlichen Liebe zum Instrument durchstreift das Oriental Jazz Trio in seinen Eigenkompositionen über den Bosporus kommend den gesamten Mittelmeerraum bis nach Andalusien, gelangt vom Sudan über Korea bis in die Weiten Persiens und macht gelungene Ausflüge in die Klassik und Barockmusik.
‚Die Macht der Worte’ ist eine interessante Veranstaltung am Freitag, 17. November in der Q Galerie für Kunst Schorndorf. Ab 20 Uhr stellt die Verlegerin Inci Bürhaniye ihren binooki-Verlag aus Berlin vor. Zusammen mit ihrer Schwester Selma Wels gründete sie 2011 den Verlag als Sprachrohr der literarischen Türkei. Es erscheinen Übersetzungen moderner türkischer Literatur. Für diese Pioniertat bekamen sie im Mai 2017 den renommierten KAIROS-Preis der Alfred Toepfer Stiftung. In Schorndorf werden Auszüge aus dem neuesten Werk der Istanbuler Autorin Gaye Boralioglu „Der Fall Ibrahim“ vorgelesen. Im anschließenden Gespräch kommt auch das Publikum zu Wort.
Tickets für alle Veranstaltungen gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und online unter
www.reservix.de. Weitere Infos zu den einzelnen Terminen gibt es unter
www.kulturforum-schorndorf.de und telefonisch unter 9927940.
